Rana sanga and khanwa ka yuddh - Novels
by Shakti Singh Negi
in
Spanish Adventure Stories
Batalla de Khanwa Rana Sanga fue un gran rey guerrero de Chittor. La valentía de Rana se reflejó en las heridas del enorme y poderoso cuerpo de Rana. En aquellos días, Delhi estaba gobernada por Ibrahim Lodi. Ibrahim era ...Read Moregobernante incompetente. Por otro lado, Babur, un pequeño rey de Fargana, estaba librando guerras en su área. Luchando con repetidas victorias y derrotas, Babur finalmente se fue a la India desesperado. Libró una feroz batalla con Ibrahim Lodi. Babur, que se especializa en la guerra de Tuguluma, derrota a Ibrahim LodiDio. Rana Sanga quería establecer un imperio hindú ondeando la bandera azafrán en toda la India. Ahora la guerra entre Babur y Rana Sanga se había vuelto inevitable. Cuando los soldados de Babar, que fueron derrotados una y otra vez en su país, se enteraron de que iban a enfrentarse a un guerrero invencible como Maharana Sanga, se les erizó el pelo. Rana Sanga era rica en espadas.
Rana sanga and khanwa ka yuddh (spanish)Batalla de Khanwa Rana Sanga fue un gran rey guerrero de Chittor. La valentía de Rana se reflejó en las heridas del enorme y poderoso cuerpo de Rana. En aquellos días, Delhi estaba ...Read Morepor Ibrahim Lodi. Ibrahim era un gobernante incompetente. Por otro lado, Babur, un pequeño rey de Fargana, estaba librando guerras en su área. Luchando con repetidas victorias y derrotas, Babur finalmente se fue a la India desesperado. Libró una feroz batalla con Ibrahim Lodi. Babur, que se especializa en la guerra de Tuguluma, derrota a Ibrahim LodiDio. Rana Sanga quería
Rana sanga and khanwa ka yuddh ( french)Donné. Rana Sanga voulait établir un empire hindou en agitant le drapeau safran dans toute l'Inde. Maintenant, la guerre entre Babur et Rana Sanga était devenue inévitable. Lorsque les soldats de Babar, ...Read Moreà maintes reprises dans leur pays, apprirent qu'ils allaient affronter un guerrier invincible comme Maharana Sanga, leurs cheveux se dressèrent. Rana Sanga était riche en épée. Le roi de l'Inde n'avait pas encore appris à utiliser correctement les armes à feu sur le champ de bataille. La bravoure individuelle a plus d'importance que la bravoure collective. Rana Sanga - Commandant,
खानवाची लढाई राणा सांगा चित्तोडचा एक महान योद्धा राजा होता. राणाच्या प्रचंड पराक्रमी शरीरावरील जखमांमध्ये राणाचे शौर्य दिसून आले. त्या काळात दिल्लीवर इब्राहिम लोदीचे राज्य होते. इब्राहिम एक अक्षम शासक होता. दुसरीकडे, फरगणाचा छोटा राजा बाबर त्याच्या भागात युद्ध ...Read Moreहोता. वारंवार विजय आणि पराभवाशी झुंज देत बाबर शेवटी निराशेने भारताला निघून गेला. त्याने इब्राहिम लोदीशी भीषण युद्ध केले. तुगुलुमा युद्धात पारंगत असलेला बाबर इब्राहिम लोदीचा पराभव करतोदिली. संपूर्ण भारतात भगवा झेंडा फडकवून राणा सांगाला हिंदू साम्राज्य स्थापन करायचे होते. आता बाबर आणि राणा सांगा यांच्यातील युद्ध अपरिहार्य झाले होते. आपल्या देशात वारंवार पराभूत झालेले बाबरचे सैनिक जेव्हा ऐकले की
ખાનવાનું યુદ્ધ રાણા સાંગા ચિત્તોડના મહાન યોદ્ધા રાજા હતા. રાણાના વિશાળ પરાક્રમી શરીર પરના ઘામાં રાણાનું પરાક્રમ પ્રતિબિંબિત થયું હતું. તે દિવસોમાં દિલ્હી પર ઇબ્રાહિમ લોદીનું શાસન હતું. ઇબ્રાહિમ એક અસમર્થ શાસક હતો. બીજી બાજુ, ફરગાનાનો નાનો રાજા બાબર ...Read Moreવિસ્તારમાં યુદ્ધો લડી રહ્યો હતો. વારંવાર જીત અને હાર સાથે લડતા, બાબર છેવટે નિરાશામાં ભારત જવા નીકળ્યા. તેણે ઇબ્રાહિમ લોદી સાથે ભીષણ યુદ્ધ કર્યું. તુગુલુમા યુદ્ધમાં પારંગત બાબર ઇબ્રાહિમ લોદીને હરાવે છેઆપ્યો. રાણા સાંગા સમગ્ર ભારતમાં ભગવો ધ્વજ લહેરાવીને હિન્દુ સામ્રાજ્ય સ્થાપવા માંગતા હતા. હવે બાબર અને રાણા સાંગા વચ્ચે યુદ્ધ અનિવાર્ય બની ગયું હતું. પોતાના દેશમાં વારંવાર પરાજિત થયેલા
ಖನ್ವಾ ಕದನ ರಾಣ ಸಂಗಾ ಚಿತ್ತೂರಿನ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಯೋಧ ರಾಜ. ರಾಣನ ಪರಾಕ್ರಮವು ರಾಣೆಯ ಬೃಹತ್ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಗಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೆಹಲಿಯನ್ನು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಲೋಡಿ ಆಳುತ್ತಿದ್ದ. ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಒಬ್ಬ ಅಸಮರ್ಥ ಆಡಳಿತಗಾರ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಬಾಬರ್, ಫರ್ಗಾನಾದ ಸಣ್ಣ ರಾಜ, ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಪದೇ ಪದೇ ...Read Moreಮತ್ತು ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಬರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಲೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು. ತುಗುಲುಮಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದ ಬಾಬರ್, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಲೋಡಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆನೀಡಿದರು. ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಕೇಸರಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಬೀಸುವ ಮೂಲಕ ಹಿಂದೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ರಾಣ ಸಂಗ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಈಗ ಬಾಬರ್ ಮತ್ತು ರಾಣಾ ಸಂಗಾ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಸೋಲುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಬರನ ಸೈನಿಕರು ತಾವು ಮಹಾರಾಣ ಸಂಗದಂತಹ ಅಜೇಯ ಯೋಧನನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರ ಕೂದಲು ಎದ್ದು ನಿಂತಿತು. ರಾಣ
ഖാൻവ യുദ്ധം ചിറ്റൂരിലെ ഒരു മഹാനായ യോദ്ധാവായിരുന്നു റാണ സംഗ. റാണയുടെ വീര്യം റാണയുടെ വലിയ ശരീരത്തിലെ മുറിവുകളിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. അക്കാലത്ത് ഡൽഹി ഭരിച്ചിരുന്നത് ഇബ്രാഹിം ലോഡിയായിരുന്നു. ഇബ്രാഹിം ഒരു കഴിവില്ലാത്ത ഭരണാധികാരിയായിരുന്നു. മറുവശത്ത്, ഫർഗാനയിലെ ഒരു ചെറിയ രാജാവായ ബാബർ തന്റെ പ്രദേശത്ത് യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തുകയായിരുന്നു. ആവർത്തിച്ചുള്ള ജയവും തോൽവിയുമായി പൊരുതിയ ബാബർ ...Read Moreനിരാശയോടെ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പോയി. അദ്ദേഹം ഇബ്രാഹിം ലോഡിയുമായി കടുത്ത പോരാട്ടം നടത്തി. തുഗുലുമ യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ ബാബർ ഇബ്രാഹിം ലോഡിയെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നുകൊടുത്തു. ഇന്ത്യ മുഴുവൻ കാവി പതാക ഉയർത്തി ഒരു ഹിന്ദു സാമ്രാജ്യം സ്ഥാപിക്കാൻ രണ സംഗ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇപ്പോൾ ബാബറും റാണ സംഗയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം അനിവാര്യമായിരുന്നു. ബാബറിന്റെ പട്ടാളക്കാർ, അവരുടെ രാജ്യത്ത് ആവർത്തിച്ച് തോറ്റു, മഹാറാണ സംഗയെപ്പോലെ ഒരു അജയ്യനായ യോദ്ധാവിനെ നേരിടാൻ പോകുന്നുവെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ, അവരുടെ മുടി ഉയർന്നു. റാണ സംഗ വാളാൽ സമ്പന്നനായിരുന്നു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ തോക്കുകൾ ശരിയായി
ਖਾਨਵਾ ਦੀ ਲੜਾਈ ਰਾਣਾ ਸਾਂਗਾ ਚਿਤੌੜ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਰਾਜਾ ਸੀ। ਰਾਣਾ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੇਹ ਦੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਣਾ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਝਲਕਦੀ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ ਉੱਤੇ ਇਬਰਾਹਿਮ ਲੋਦੀ ਦਾ ਰਾਜ ਸੀ। ਇਬਰਾਹਿਮ ਇੱਕ ਅਯੋਗ ਸ਼ਾਸਕ ...Read Moreਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਫਰਗਾਨਾ ਦਾ ਛੋਟਾ ਰਾਜਾ ਬਾਬਰ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈਆਂ ਲੜ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਵਾਰ -ਵਾਰ ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਹਾਰ ਨਾਲ ਜੂਝਦਿਆਂ, ਬਾਬਰ ਅਖੀਰ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਭਾਰਤ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ. ਉਸ ਨੇ ਇਬਰਾਹਿਮ ਲੋਦੀ ਨਾਲ ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈ ਲੜੀ। ਬਾਗਰ, ਜੋ ਤੁਗਲੁਮਾ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਇਬਰਾਹਿਮ ਲੋਦੀ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆਦਿੱਤਾ. ਰਾਣਾ ਸਾਂਗਾ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਭਗਵਾ ਝੰਡਾ ਲਹਿਰਾ
கான்வா போர் ராணா சங்கா சித்தோரின் சிறந்த போர்வீரர். ராணாவின் வலிமை ராணாவின் பெரிய வலிமையான உடலில் காயங்களில் பிரதிபலித்தது. அந்த நாட்களில் டெல்லியை இப்ராகிம் லோடி ஆட்சி செய்தார். இப்ராகிம் ஒரு திறமையற்ற ஆட்சியாளர். மறுபுறம், பார்கன், ஃபர்கானாவின் ஒரு சிறிய அரசன், தனது பகுதியில் போர்களில் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தான். தொடர்ச்சியான வெற்றி ...Read Moreதோல்வியுடன் போராடி, பாபர் இறுதியாக விரக்தியுடன் இந்தியாவுக்குச் சென்றார். அவர் இப்ராஹிம் லோடியுடன் கடுமையான போரில் ஈடுபட்டார். துகுலுமா போரில் நிபுணத்துவம் பெற்ற பாபர், இப்ராஹிம் லோடியை தோற்கடித்தார்கொடுத்தார். இந்தியா முழுவதும் காவி கொடியை அசைப்பதன் மூலம் இந்து சாம்ராஜ்யத்தை நிறுவ ராணா சங்கா விரும்பினார். இப்போது பாபர் மற்றும் ராணா சங்கா இடையே போர் தவிர்க்க முடியாததாகிவிட்டது. தங்கள் நாட்டில் பலமுறை தோற்கடிக்கப்பட்ட பாபரின் வீரர்கள், மகாராணா சங்கா போன்ற ஒரு வெல்லமுடியாத வீரனை எதிர்கொள்ளப் போகிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டபோது, அவர்களின் தலைமுடி
ఖాన్వా యుద్ధం రాణా సంగ చిత్తూరులో గొప్ప యోధుడు. రానా యొక్క శక్తివంతమైన శరీరం రాణా యొక్క భారీ శరీరంపై గాయాలలో ప్రతిబింబిస్తుంది. ఆ రోజుల్లో ఢిల్లీని ఇబ్రహీం లోడి పాలించేవారు. ఇబ్రహీం అసమర్థ పాలకుడు. మరోవైపు, ఫర్గానాకు చెందిన చిన్న రాజు బాబర్ తన ప్రాంతంలో యుద్ధాలతో పోరాడుతున్నాడు. పదేపదే విజయం మరియు ...Read Moreపోరాడుతున్న బాబర్ చివరకు నిరాశతో భారతదేశానికి బయలుదేరాడు. అతను ఇబ్రహీం లోడితో భీకర యుద్ధం చేశాడు. తుగులుమ యుద్ధంలో నైపుణ్యం కలిగిన బాబర్, ఇబ్రహీం లోడిని ఓడించాడుఇచ్చారు. భారతదేశమంతటా కుంకుమ జెండా రెపరెపలాడించి హిందూ సామ్రాజ్యాన్ని స్థాపించాలనుకున్నాడు రాణా సంగ. ఇప్పుడు బాబర్ మరియు రాణా సంగాల మధ్య యుద్ధం అనివార్యంగా మారింది. తమ దేశంలో పదేపదే ఓడిపోయిన బాబర్ సైనికులు, మహారాణా సంగ వంటి అజేయ యోధుడిని ఎదుర్కోబోతున్నారని విన్నప్పుడు, వారి జుట్టు నిలబడింది. రాణా సంగ ఖడ్గ సంపన్నుడు. భారతదేశ రాజు