அன்புள்ள வாசகரே, இந்தப் பயணத்தை பயனுள்ளதாக மாற்றியதற்கும், இந்தப் பக்கங்களுக்கு உயிர் ஊட்டியதற்கும் உங்களுக்கு இப்புத்தகத்தை சமர்ப்பிக்கிறேன். மேலும், எனது தாய், தம்பி, ஆசிரியர் மற்றும் நண்பர்களுக்கு இதை சமர்ப்பிக்க விரும்புகிறேன். அணிந்துரை வாசகர்களே, இப்போது நீங்கள் கையில் ஏந்தியிருப்பது ஒரு சாதாரண புத்தகம் அல்ல; இது ஒரு மாபெரும் கால இயந்திரம். ஒரு துளி மையில் ஒட்டுமொத்த சமுத்திரத்தையும் அடைக்க முயலும் பைத்தியக்காரத்தனமான முயற்சி இது. இந்தப் பக்கங்களுக்குள் நீங்கள் நுழையும்போது, நீங்கள் அறிந்த உலகம் உங்களை விட்டு மெல்ல நழுவிப்போகும். இங்கு மேகங்கள் ரத்தமாக மாறும், அமைதி இடியென முழங்கும், ஒரு சிறுமியின் புன்னகை பேரரசு ஒன்றையே சரிக்கும் வல்லமை கொண்டிருக்கும். இந்தப் பயணத்தின் இறுதியில், நீங்கள் இப்போது இருக்கும் அதே மனிதராகத் திரும்ப மாட்டீர்கள் என்பதை நான் உறுதியாகக் கூறுவேன். ஏனெனில், கற்பனை என்பது ஒரு சிறை அல்ல; அது நாம் கண்டிராத ஒரே சுதந்திரம்