YJF V\\U[GL SM. VgI DCtJGL S0L S[ ALH] SX]\\ H6FI]\\ GlC\\P gI]h 5[5;" T[DH 8LPJLP
;DFRFZM T[DH T[DF\\ YTL RRF"VMG[ HMTF\\ V[D ,FUT]\\ CT]\\ S[ V[\\;L 8SF p5ZGF ,MSMG[ VF V[S
DHFS H ,FUTL CTL VG[ NX 8SF ,MSMG[ VFGL U\\ELZTF S[ 5'yJL p5Z VF lJZ, 38GFGL X]\\
V;Z YX[ T[ AFATDF\\ lA,S], bIF, GCMTM 50TMP OST JW[,F !_@ ,MSM H V[ lNXFDF\\
lJRFZJF ,FuIF CTF\\ VG[ T[VM lJ7FGGL A]SM pY,FJJF DF\\0IF CTFP SMG[ BAZ CTL S[
5'yJLGF .lTCF;DF\\ 5'yJL ;FD[GM VF EI\\SZDF\\ EI\\SZ 50SFZ VFJL pEM ZC[GFZ CTMP H[GL
;FD[ lCDI]UM S[ SMD[8 VY0FJFGF AGFJM SF\\. lJ;FTDF\\ GCMTFP
A[9S UM\\9JF6L CTL T[DF\\ RRF"vlJRFZ6FG[ V\\T[ ;JF"G]DT[ V[J]\\ GSSL YI]\\ S[4 5|[;L0g8[
lJ`JHMU]\\ V[S JFI] 5|JRG VF5J\\]P SFZ6 S[ VtIFZ ;]WLDF\\ N[XvlJN[XDF\\YL 36F OMG VG[
.gSJFIZL VFJL ZCIF CTFP
;[S|[8ZLV[ GF;F p5ZYL H :8]0LVM p5Z OMG SZLG[ H6FjI]\\ S[ 5|[;L0g8 :8]0LVM p5Z
VFJL ZCIF K[P c5|[;L0[g;LV,c V[0=[; DF8[GL T{IFZ SZM VG[ 5KL HF6 SZM V[8,[ 5|[;L0g8
tIF\\ 5WFZ[P
J[ZFI[,L BF\\0 50L CMI tIF\\ SL0LVM VF5D[/[ 5CM\\RL HFI K[P T[D 5+SFZMG[ U\\W
VFJL HTF\\ 5|[; 5|lTlGlW4 OM8MU|FOZM4 5+SFZM4 lJlJW R[G,JF/F lJU[Z[ :8]0LVM p5Z
5C[,[YL H V0L\\UM HDFJLG[ A[;L UIF CTFP
8[,LSF:8 DF8[ )o#_ S,FS[ 5|[;L0g8 5WFZJFGF CTF\\P tIF\\ OMG VFjIM S[ NX JFU[
VFJX[P DL0LIFJF/FG[ TM S\\.S 56 SFZ6 HM.V[P VG[ T[ D/L UI]\\P T]ZT 8LPJLP :8]0LVMGF
0FIZ[S8ZGL R[dAZDF\\ 3;L UIF VG[ ;JF,MGL h0L JZ;FJJF DF\\0IFP
c5|[;L0[g;LV, V[0=[; )v#_ S,FS[ CT]\\ T[ VWL" S,FS 5FK]\\ S[D 9[,FI]\\ m c
c VWF" S,FSG[ lJ,\\A 5|[;L0g8[ HFT[ HFC[Z SIM" K[ S[ SM.GF NAF6 C[9/ m c
cCJ[ ;DIDF\\ SM. O[ZFOZ YX[ mc
cVD[ HTF ZCLV[ S[ ZMSF.V[ mc
:8]0LIMGF 0FIZ[S8Z TM lARFZF DFY]\\ 5S0LG[ A[;L UIFP lG~TZ ZCIFP 5lZl:YlTYL
T[VM TM ;\\5}6" V7FT CTFP T[YL T[D6[ DF{G ZC[J]\\ D]GF;LA DFgI]\\P
56 5+SFZ H[G]\\ GFD V[ S[D S[0M D]S[ m TD[ S[D D]\\UF KM m SXM pTZ VF5TF GYL S[
5KL SX]\\ G SC[JF DF8[ TDG[ GF 5F0JFDF\\ VFJL K[ m AM,M ¦¦
5Z\\T] VF l5Zl:YlT AC]\\ ,F\\AM ;DI G RF,LP 5|[;L0g8GL SFZ VFJLG[ pEL ZCLP
SFZ H[JL VFJLG[ pEL ZCL S[4 AWF 3[ZL J?IFP 5|[;L0g8G[ DM8ZDF\\YL pTZJ]\\ D]xS[,~5 AGL
UI]\\P ;LSIMZL8L :8FO[ T]ZT NZdIFGULZL SZLP 5|[;L0g84 DLP 0[JL0 VG[ ;\\Z1F6 5|WFG DLP
HIMH" pTIF"P :8]0LVMDF\\ 5CM\\RTF ;]WLDF\\ TM 5+SFZMV[ ;JF,MGL h0L JZ;FJJL X~ SZL
NLWLP S[D[ZFGL RF\\5M O8FO8 NAFJF DF\\0LP RF,TF RF,TF ;JF,MGF ;FD[ 8\\]SDF\\ HJFA 56
VF%I[ HTF CTFP cDLP 5|[;L0[g8 VF5 X]\\ V[0=[; SZJF DF\\UM KMmc cYM0LJFZDF\\ H 8LPJLP p5Z
;F\\E/XMPc4 cX]\\ SM. .DZHg;L VFJL 50L K[ m c cCFc4 cSM. VRFGS VJSFXL VFOT pEL Y.
K[ m c cCFc4 cVFJ[, VFOT DFGJ;Ò"T K[ S[ S]NZTL K[ m c cS]NZTLc4 cVF SM. VFT\\SJFNL
SFJT~ K[ mc c0Mg8 VF:S ZaAL; SJ[:RGcP
cTDFZL S[Y[ZLGGM HgD lNJ; !# TFZLBGM K[ VG[ T[ H lNJ;[ VF 38GF 38L TM X]\\
!# TFZLB V[ AgG[ JrR[ S\\.PPP c cVMS[ .GOc4 VFD AM,L 5|[;L0g8 :8]0LVMGF ~DDF\\
5CM\\RL UIFP VCL\\IF T[D6[ H[ V[0=[;L\\U SI]"\\ T[ S\\.S VF D]HAG]\\ CT]\\o
DFI O[,M VD[ZLSg;4
ccU.SF,GL ZF+L V[8,[ S[ !#DL H]GGL ZF+L S<5GF ACFZGL ZF+L CTLP VF56F
DF8[P ;C] HF6M KM T[D SM.S VHFIA VJSFXL 38GF 38L S[ H[G[ SFZ6[ ;}IF":T ;F\\H[
&v#_ S,FS[ YJM HM.V[ T[G[ AN,[ ZF+LGF (o$5 S,FS[ YIMP VFJL 38GF E}TSF/DF\\
CHFZM JQFM" 5C[,F\\ 56 AGL GYLP VF S[D AgI]\\ V[ CH] 5|`G K[P
V,AT VF V\\U[ cGF;Fc G]\\ ;\\XMWG RF,] K[P H[ HF6JF D?I]\\ V[ D]HA HM.V[ TM
5'yJL 5MTFGL WZL p5Z OZ[ K[ T[DF S\\.S UD[ T[ ZLT[ VJZMW pEM YJFG[ SFZ6[ VFD AGJF
5FdI]\\ K[P VF VJZMW X]\\ K[ VYJF SIF\\ 5|SFZGM VJZMW pEM YIM T[ T5F;GM lJQFI K[ H[GL
T5F; YX[P
VF DF+ VD[ZLSFG[ H :5X"TM 5|`G GYLP 5'yJLJF;L NZ[SG[ V;Z SZGFZM K[P 5}J"
VG[ 5l`RDGF AgG[ lJEFUGF N[XMG[ V;Z SZGFZM K[P VF56[ ;C] V[S H GFJGF
;C[,F6LVM KLV[ DF8[ UEZFXM GCL\\ XF\\lT HF/JXMP VF56[ ;C] ;FY[ H KLV[P VG[ ;FY[
H ZCLX]\\P VD[ZLSF 5MTFGL AWL H TFSFT ,UFJL VF 5|`GGM C, SZX[P Y[gSI] VM,Pcc
,MSMDF\\ UEZF8 G O[,FI S[ H]NL v H]NL X\\SFvS]X\\SFVM G SZ[ VG[ XF\\lT H/JF. ZC[
T[ DF8[ SFD R,Fp 8}\\S] 5|JRG 5|[;L0[g8[ VF5L NLW]\\P
N]lGIFGF VgI EFUGF N[XMDF\\ 56 VFGL V;Z Y. VF V;Z NZ[S N[XDF\\ T[GL
5|JT"DFG 5lZl:YlT D]HA H]NLvH]NL Y.P
DLP 0[JL0[ ;[8[,F.8GF VFWFZ[ sãFZFf VFJ[,F .D[HL; Sd5[Z SZL 8F.DL\\U V[0H[:8
SZLG[ ;}IM"N[I VG[ ;]IF":T V\\U[GL S[8,LS VBAFZL IFNL T{IFZ SZLP VG[ 5|[;L0g8GL
;]RGFG];FZ T]ZT 5|[; SMgOZg; AM,FJLP
DLP 0[JL0[ SMgOZg;DF\\ H6FjI] ;FDFgI ZLT[ 5'yJL 5MTFGL WZL p5Z RMJL; S,FS[ V[S
VF\\8M 5}6" SZ[ K[P 5Z\\T] !#DL H]GGL 38GF 38L T[ ;FIS, D]HA HM S[,SI],[XG U6TZL
SZJFDF\\ VFJ[ TM T[ XSI GYL SFZ6[ S[ OZLYL VFJGFZF lNJ;MDF\\ ;JF A[ S,FSGM H TOFJT
ZC[X[ S[ T[GFYL JWX[ S[ 38X[ T[ SX]\\ H SCL\\ XSLV[ T[D GYLP DF8[ ZM8[XGGL UlTDF\\ H[
VJZMW pEM YIM K[ T[ V\\U[ ;TT lGlZ1F6 VG[ ;\\XMWG 5KL H GSSL Y. XSX[ DF8[ 5}ZTL
T5F; 5KL H cGF;F JW] SCL XSX[P
v 5|[; SMg;OZg; 5]ZL Y.P ;C] ;C]GL ZLT[ VF JFTG[ D],JJF ,FuIFP
5Z\\T] VRFGS HFN] H[J]\\ AGL UI]\\P 5lZl:YlT A[ lNJ;DF\\ YF/[ 50L U.P AW]\\ ZFA[TF
D]HA Y. UI]\\ ;}IM"NI VG[ ;}IF":T lGIlDT Y. UIFP ,MSMV[ A[ lNJ; B]A RRF"VM SZL
5KL ;C] ZMÒ\\NF ÒJGDF\\ 50L UIFP VFJ]\\ S. AgI]\\ CT]\\ V[ 56 E},L UIFP ,MSM U/F0]A
ZMÒ\\NL 5|J'lTDF\\ 0]AL UIFP
SMG[ BAZ CTL S[ VF 38GFG]\\ 5]GZFJT"G YX[ S[ VF 38GF SZTF\\ 56 JWFZ[ EI\\SZ
38GF 38JFGL CTL4 SM. HF6T]\\ G CT]\\P
EFJLGF UE"DF\\ X]\\ K5FI]\\ K[ m DF+ .`JZ l;JFI SM. HF6T]\\ GYLP H[ ,FU[ K[
V\\T v T[ BZ[BZ V[S GJM VFZ\\E CM. XS[ K[P
CJ[ ;]I" ZMH lGIlDT pU[ K[ VG[ lGIlDT VFYD[ K[P
